KAWAI Piano Voicing Essay
初秋时节的纽约长岛中部，宛如唐代著名诗人杜牧描绘秋色之美的绝句，“远上寒山石径斜，白云深处有人家”（《山行》）车行随处可见一幅幅动人的秋色图。蜿蜒的公路、曲径通幽的别墅、白云深处的森林小溪和路牌……构成了一帖和谐流动的字画。预约半个多月的卡哇伊钢琴整音之行终于启动了……
整音并不像调律、整调那样具有明确的标准可言，演奏者、调律师和听众之间都可能存在较大的认识（耳音）差异等。换句话来说，演奏者和调律师及聆听音的不同部分（音域）感觉是不一样的，整音工作必须十分细腻小心。不要根据自己的主观、感性及兴趣来处理整音，切记不要忘了与演奏者的沟通。多年来的实践经验告诉我为了更好地处理好整音与音色的关系，磨练沟通的技巧也是制作好音色的前提之一。
Kawai钢琴的整体音色、音量、表现力范围，在前期调律查看过程中已确认存在问题。此次整音工作首先用手指按弦槌，判断硬度；针刺前预先记住弦槌的形状，从弦槌肩部上侧开始，向下方，最初浅刺，逐渐较深刺入。其次在中音部定 1个作为基准的弦槌，以此为基准进行整体扩展。当然一定要边听声音边工作。为了最大程度发挥演奏者控制音乐表现力，具备不同风格储备的音乐作品弹奏是整音调整的重要环节。
Kawai高级技师培训手册这样写道：对于过强的音、针刺弦沟的前后侧、距离弦沟处恰好 2mm，纵向将针刺入之后，2~3 列密集较浅的刺入。面前一侧、留出针粗度，将针刺入 2mm 深处，之后，2~3 列密集较浅的刺入。击弦点的位置应考虑、为弦沟 1: 2 的位置上。对于过弱的音，从后侧下方向上刺入。用 1根针（或者 2 根针）在弦沟的延长线上，面向弦槌，向中心向上刺入。（针粗点为好）向上刺入1~2 次没有变化的时候，再刺入多少次都没有作用。反而要必须注意不要伤害到弦槌。针刺得不到效果的情况，试试实施打磨弦槌。要在脑子里有弦槌的基本构造是 “内硬外柔” 的基础上，实施针刺的效果为最佳。
打磨弦槌也是整音的关键环节之一，针刺后实施打磨弦槌，是一系列的工作结束。通过弦槌整形，能够使其更有效传递击弦的能量。在国内学徒时曾经看到老师傅那种全神贯注的呆看着榔头十分的不解，以至于后来在纽约施坦威工厂深层次的体验和研讨以后才悟出其中的缘由。打磨弦槌经常以一定的方向一层层的剥去毛毡层，稍有不慎将有可能将弦槌顶部削成鸟帽子（平头）形状。为此要养成从腹部开始剥离，而非从肩部开始剥离的习惯将是非常重要的基本功。打磨弦槌之后的形状也很重要，经常说鸡蛋型较为理想，牢记不要成为纤细型。无论以ppp、pp、mp、mf、ff、fff、等哪种力度演奏钢琴，都要能呈现完美的音色。切记音头、音腹、音尾的关联在主观听觉感受上需要彼此协调、比例恰当，弱音清晰、强音不炸。
研究分析调音师的听觉案例Sundeep Teki，Sukhbinder Kumar和蒂莫西·格里菲斯认为：钢琴调音师大脑专业化所依据的神经解剖学底物是基于振幅速率判拟主动聆听上；专业的钢琴调音师明显在年龄和音乐演奏能力方面具有相匹配的控件。右额和右颞颞叶的灰质明显增加；前海马、海马旁回和颞上回中灰质的体积也随着多年的调音经验而增加。主动聆听的钢琴调音师一般调音过程可能需要长达1.5个小时的时间，因此，在20到60分钟的整音时间里，数千个小时的累积（专业知识30年以上）经验将与特定值进行匹配。选择性主动聆听这种技能对于钢琴整音来说就是钢琴调音师境界的升华……非常欣慰的是此次长岛的卡瓦依钢琴整音效果非常明显、音色和谐柔美堪比诗人之秋色赋。
KAWAI Piano Voicing Essay
2022-10-6 纽约调音师yinan写于纽约长岛普莱恩维
New York Kawaii K200 feel adjustment and tuning record (2024) 纽约卡哇伊 K200 手感调整和调音实录（2024）
应韩国友人的预约给卡哇伊K200手感调整和调音（提升音高）测试拍摄实录（2024年纽约）
KAWAI K-200高端系列的最低端型号由KAWAI印度尼西亚公司生产，作为全球款品质还是值得肯定的。其产品的设计功能表示可以满足最有经验的钢琴家和专业教学工作室的需求，然而眼前的这台琴手感的反应灵敏及触感表现不佳，没有出色的音色与原触感的设计不一致需要调整和调音。
Lastly, remember that all pianos change over time. The piano you “love” in one moment of time may not be the same piano in a couple of years. If you’re choosing between two or three instruments that all “speak to you” equally, the “best piano” may be one with the proven ability to maintain its tone, feel and character over time – not just in that moment. This may require “looking under the hood” to see how the different instruments are made – but that effort will be extremely valuable. Ultimately, your perfect piano may be the one with the greatest potential to stay “true to your heart” for years to come.（2024）
Hello Mr. Chen.
……
We are happy with your work on our Kawai upright.
We hope we can make a new schedule soon.
Sincerely,
Kevin Shin（6/16/2024）
New York Piano Tuner ( Chen YN 调音主页) 
Leave a comment